:50:13
Finalmente siamo soli.!
:50:36
Sai una cosa?
Credo di essere in sosta vietata.
:50:46
Allora, dove eravamo rimasti?
:50:49
Vi ho già detto
che non so nulla del tradimento.
:50:54
Sono nella polizia da appena otto mesi.
Non mi dicono niente.
:51:00
Che tu mi torturi o no
quelli non mi dicono un cazzo.
:51:04
Torturarti?
È una buona idea. Mi piace.
:51:09
Suona bene. - Perfino il tuo capo
ha detto che non c'è nessun traditore!
:51:14
Il mio chi?
- Il tuo capo.
:51:18
Scusa, amico... Voglio dirti una cosa:
:51:22
Non ho nessun capo. Nessuno mi dice
cosa devo fare. Hai capito?
:51:28
Mi hai capito, stronzo?
- Va bene, non hai un capo.
:51:35
Prima devo
ripulirmi da questa schifezza.
:51:45
Ascoltami, ragazzo.
Non voglio prenderti per il culo, ok?
:51:50
Me ne importa un cazzo,
di quello che sai o non sai.
:51:54
Ma ti torturerò ugualmente.
:51:58
Senza scrupoli.