:06:03
Kelnerka, to najważniejszy zawód
dla niewykształconych kobiet.
:06:08
Każda kobieta może się
w ten sposób utrzymać.
:06:12
Właśnie, dzięki napiwkom.
:06:16
Pierdolisz.
:06:20
Dam jej napiwek i jeszcze
zapłacę od tego podatek.
:06:25
Kelnerki należą do grup
regularnie dymanych przez rząd.
:06:29
Podpiszę każdy protest w tej sprawie...
:06:33
i nie przyłożę do tego ręki.
:06:36
Poza tym, mogą się nauczyć pisać na maszynie.
:06:41
Mojej pomocy niech nie oczekują.
:06:43
Racja. Oddaj dolara.
:06:47
Zostaw.
:06:50
Spadajmy.
:06:54
Kto się nie dorzucił?
:06:56
Pan Różowy.
:06:59
- Dlaczego?
- On nie daje.
:07:01
Nie daje? Nie dajesz napiwków?
:07:05
- Nie uznaje tego.
- Stul dziób.
:07:07
Jak to nie uznajesz?
:07:09
Dawaj dolca, złamasie.
Zapłaciłem za twoje żarcie.
:07:13
Niech będzie. Chociaż
normalnie bym tego nie zrobił.
:07:20
Sram na to, co byś zrobił
normalnie. Dawaj dolca.
:07:25
Dziękuję.
:07:28
To było "Doesn't Somebody
Want to be Wanted"...
:07:33
i Edison Lighthouse...
:07:35
"Love Grows Where
My Rosemary Goes"...
:07:38
słuchacie hitów lat siedemdziesiątych...
:07:42
za chwilę następne piosenki.
:07:54
W rolach głównych: