Reservoir Dogs
к.
для.
закладку.
следующее.

1:17:00
...Почему тогда все черномазые обходятся
со своими жёнами как с дерьмом?

1:17:06
Спорим, это они только на публике.
1:17:09
А когда приходят домой -
тише воды и ниже травы.

1:17:13
- Я таких не знаю.
- Все они такие.

1:17:16
Расскажу вам одну историю.
1:17:18
В одном из отцовских клубов
была чёрная официантка Илоис.

1:17:23
- Илоус?
- Илоис. И-ло-ис.

1:17:28
- Мы её звали Леди И.
- Она не из Комптона?

1:17:33
- Из Лэдор Хейтса.
- Это Беверли Хиллз черномазых.

1:17:38
Да нет, не Беверли Хиллз.
Это их Пало Верде.

1:17:43
Ну ладно. Парни от Леди И
просто млели.

1:17:48
Невероятно, увидит её парень и
ни о ком больше и думать не может.

1:17:54
Знаете, на кого она была похожа?
На Кристи Лав.

1:17:58
Помните тот сериал про Кристи Лав?
1:18:01
Она была крутая, говорила:
"Милый, ты арестован".

1:18:07
- А кто играл в "Кристи Лав"?
- Пэм Гриер.

1:18:10
Нет, не Пэм Гриер. Другая звезда.
Пэм играла в похожем фильме.

1:18:15
А в "Кристи Лав" актриса смахивает
на Пэм Гриер, но это не она.

1:18:19
- А кто играл в "Кристи Лав"?
- Откуда я знаю?

1:18:23
Совсем меня запутали.
1:18:25
Да какая разница?
Она была вылитая Илоис.

1:18:28
- Энни Фрэнсис.
- Да нет, она играла в "Хонни вест".

1:18:32
- Энни Френсис - белая.
- Заткнитесь.

1:18:35
Я же рассказываю.
Она была вылитая Илоис.

1:18:39
Ну, прихожу я как-то
вечером в клуб...

1:18:42
...Смотрю, за стойкой бармен Карлос,
он был её тайный воздыхатель.

1:18:46
Спрашиваю: "Карлос,
а где же сегодня Леди И?

1:18:50
А потом оказалось, что Леди И замужем
за жутким дерьмом, за зверем.

1:18:55
- Обожал над ней издеваться.
- Издеваться? А как издеваться?


к.
следующее.