1:29:04
Парень, которого ты пристрелил,
только что вышел из тюрьмы.
1:29:07
Его взяли в магазине за кражу.
Он мог отмазаться.
1:29:11
Мог продать моего отца,
но он молча пошёл за решётку.
1:29:17
Молча, как настоящий мужчина.
1:29:20
И отмотал целых 4 года за нас.
1:29:23
Итак, мистер Рыжий,
вы утверждаете...
1:29:26
...Что мой друг, который
отсидел за моего отца...
1:29:31
...4 года и не пошёл на сделку
с полицией, хотя ему предлагали...
1:29:36
Вы говорите, что теперь...
1:29:39
...Когда он вышел, когда
мы возвращаем ему долги...
1:29:42
...Он ни с того ни с сего
вдруг решил нас обокрасть?!
1:29:47
Я верно изложил?
1:29:50
Расскажи-ка лучше, за что
ты его убил в действительности?
1:29:54
Что тут у вас?
Что вы с ним возитесь?
1:30:01
Это он нас заложил.
1:30:04
Отец, никак не пойму,
что здесь случилось.
1:30:07
- Зато я всё понимаю.
- О чём это ты?
1:30:11
Этот кусок дерьма
работает на легавых.
1:30:16
Да ты... Да ты...
1:30:18
Чёрт возьми! Ты знаешь, что несёшь?
1:30:21
Джо, я не знаю, что тебе
нашептали, но ты ошибаешься.
1:30:25
- Нет. - Джо, послушай!
Я точно знаю, ты ошибаешься.
1:30:29
Этот парень не предатель.
1:30:32
Я понимаю, ты вне себя от злости,
нам всем тут не по себе.
1:30:36
Но ты не на то дерево лаешь.
Я в нём уверен. Это ошибка.
1:30:40
Ты же ни черта не знаешь! А я знаю!
1:30:43
Этот гадёныш стукнул на нас
и пристрелил Бурого и Синего.
1:30:47
- Синий мёртв?
- Мертвее не бывает.
1:30:51
- Откуда ты обо всём узнал?
- Он единственный, в ком я сомневался.
1:30:56
Я совсем рехнулся, взял
на дело такого человека.
1:30:59
- А доказательства?
- Не нужны мне доказательства.