1:18:00
pán Blonïák, pán Modrý,...
1:18:03
pán Oranový a pán Ruový.
1:18:05
- Preèo som ja Ruový?
- Lebo si teplo! Oukej?
1:18:10
- Preèo si nemôme vybra vlastné farby?
- V iadnom prípade.
1:18:12
V iadnom prípade. Raz som
to skúsil. Nefunguje to.
1:18:15
Zrazu má tyroch chlapov, ktorí sa
bijú medzi sebou, kto bude pán Èierny.
1:18:18
Nepoznajú sa navzájom
a ani jeden neustúpi.
1:18:22
Neprichádza do úvahy. Ja vyberám.
Ty si pán Ruový.
1:18:24
Buï vïaèný,
e nie si pán ltý.
1:18:27
- Ale pán Hnedý,
to hrozne podobné na pán Hovno.
1:18:30
- Pán Ruový znie
ako pán Rika.
1:18:31
A èo pán Fialový?
1:18:33
To znie dobre.
Budem pán Fialový.
1:18:35
- Nebude Fialový.
1:18:38
Iný chlap v inom kefte
je pán Fialový. Ty si Ruový!
1:18:42
- Kto sa stará o tvoje meno?
1:18:44
- Tebe sa ¾ahko hovorí. Ty si pán Biely.
Ty má dobre znejúce meno.
1:18:47
Keï sa ti teda zdá, e je dobré
by Ruový, chce vymeni?
1:18:51
- Nikto s nikým nevymieòa.
1:18:53
Toto nie je prekliata schôdza mestskej rady.
1:18:58
Teraz poèúvaj, pán Ruový.
1:19:00
Sú dve cesty, ktorými môe ís
do tohto keftu,...
1:19:03
buï pôjde mojou, alebo si choï svojou.
1:19:05
Tak, èo bude, pán Ruový?
1:19:08
- Jeii Kriste, Joe.
Zabudni kurva na to.
1:19:11
Je to za mnou.
Som pán Ruový. Poïme, pokraèujme.
1:19:13
- Budem pokraèova,
keï sa mi bude chcie.
1:19:16
Je to vetkým jasné?
1:19:20
U do vás to¾ko huèím,
chlapi, e ledva hovorím.
1:19:26
Poïme pracova.
1:19:28
- Prejdime si to.
Kde stojí?
1:19:30
- Stojím vonku a stráim dvere.
Nepustím nikoho dnu ani von.
1:19:35
- Pán Hnedý.
- Èaká v aute.
1:19:37
Dám mu signál,
zastaví pred vchodom.
1:19:40
- Páni Blonïák a Modrý?
1:19:42
- Kontrolujú ¾udí. Zadriavajú
zákazníkov a zamestnancov.
1:19:46
- A èo tamtá koèka?
- Tá mi sedí rovno na vtákovi.
1:19:51
- Èo ja a pán Ruový?
1:19:53
- Vy dvaja vezmete vedúceho dozadu
a prinútite ho da vám diamanty.
1:19:57
Sme tam kvôli
kameòom a bodka.