Reservoir Dogs
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:03
Jaz imam diamante.
:23:12
To je moj deèko.
Kje?

:23:16
Skriti so.
:23:18
Èe hoèeš, greva ponje.
Takoj.

:23:22
Saj ne moreva ostati tukaj.
:23:26
Takšen je bil naèrt.
:23:28
Kje pa so vsi?
Naèrt se poruši zaradi podgane.

:23:32
Pojma nimava,
kaj je s Plavolasim in Modrim.

:23:35
Mogoèe sta mrtva,
ali pa ju policaji zaslišujejo.

:23:40
Ne poznata naših imen,
poznata pa skladišèe.

:23:52
Prekleto, koliko smole imam.
:23:59
Pred kratkim sem imel akcijo
za štiri.

:24:02
Eden je bil policaj pod krinko.
:24:06
Ne ga srat.
:24:09
Dobro, da sem se rešil.
:24:15
Kdo je podgana? G. Modri?
:24:19
G. Rjavi? Joe?
:24:22
- Njegov naèrt je bil. Možno...
- Ne verjamem.

:24:27
Že dolgo se poznava.
Ni bil on!

:24:32
Od malega ga že poznam,
a ne zavraèam te misli.

:24:36
Zase vem, da nisem.
:24:40
Za druge pa ne morem.
:24:43
Lahko si tudi ti.
:24:45
Enako mislim za tebe!
:24:47
Konèno uporabljaš glavo.
Lahko je tudi on.

:24:52
Mali umira, v kar sem se
preprièal! Ne obtožuj ga.

:24:58
Prav, toda nekdo je.

predogled.
naslednjo.