1:02:00
- Eddie. la sva v bar...
- Kateri?
1:02:02
Smokey Pete's v Gardeni.
1:02:04
Ko sva prila,
1:02:06
sta bila tam Joe in g.Beli.
Jaz sem g.Oranni.
1:02:10
Oranni?
1:02:14
G. Oranni...
1:02:16
si e videl tega pizduna?
- Belega?
1:02:20
Ja, tega.
1:02:22
Ni mi znan. Mora biti
Cabotov mo od zunaj.
1:02:27
- Dobro ga pozna.
- Kako ve?
1:02:29
Kot frenda se pogovarjata.
1:02:31
- Kako pa vidva?
- Jaz in Joe?
1:02:34
Ti in Beli.
1:02:36
Malce.
1:02:37
- O èem?
- O Brewersih.
1:02:39
O Milwaukee Brewersih?
1:02:40
Dan prej so zmagali,
dobil je stavo.
1:02:44
Èe se navduuje nad Brewersi,
je iz Wisconsina.
1:02:48
Èe je kriminalec,
imajo njegov dosje...
1:02:52
in ga lahko zaijemo.
1:02:56
Poièi vse roparje iz Milwaukeeja...
1:03:00
in povei ime z obrazom. Bravo.
1:03:02
Hvala, stari.
1:03:05
Pa Mike z Long Beacha?
1:03:06
Perfekten. Podpira me.
1:03:09
Z njim sem igral poker.
1:03:12
Med pogovorom je omenil,
da sem dober deèko,...
1:03:17
da se spoznam.
1:03:19
Dober je.
Sreèen sem ob njem.
1:03:22
Ne, ne, ne. Mike ni tvoj amigo.
1:03:27
On je prevarant.
Prodaja svoje amigote.
1:03:31
Tako dober je. Poskrbel bom zanj,...
1:03:35
ti pa pozabi nanj in njegovo delo.
1:03:39
Dobro.
1:03:46
Ima predalno zgodbo?
1:03:48
- Predalno zgodbo?
- Nauèi se je.
1:03:54
Policaj pod krinko mora biti
Marlon Brando.
1:03:57
Biti mora dober igralec.
1:03:59
Naravni talent mora biti.