:12:01
- Koga èekamo?
- Joe-a.
:12:09
Larry, plaim se, èoveèe.
:12:15
Hoæe li da me dri?
:12:18
Da, naravno.
:12:45
Samo napred plai se.
:12:48
Bio si dovoljno hrabar
za jedan dan.
:12:54
Hoæu da se
sada opusti, ok?
:12:57
Neæe da umre.
Biæe dobro.
:12:59
Kada doðe Joe,
srediæe te.
:13:04
Da li sam povreðen?
Povreðen sam, Larry.
:13:08
Nije dobro, ne.
:13:11
Hej, Larry...
:13:13
zahvalan sam ti
za ovo to pokuava.
:13:17
Na trenutak sam upao
u paniku.
:13:21
Ali sam se sada smirio.
:13:24
Situacija je,
upucan sam u stomak.
:13:27
Bez lekarske pomoæi,
umreæu.
:13:33
- Ne mogu da te vodim u bolnicu.
- Jebe zatvor, èoveèe!
:13:37
Ne mora da me uvede.
Ostavi me ispred, èoveèe.
:13:41
Ostavi me na trotoaru.
Pobrinuæu se za sebe.
:13:47
Neæu im nita reæi.
Neæu im nita reæi.
:13:51
Kunem se jebenim bogom.
:13:56
Pogledaj me u oèi, Larry.
Pogledaj me u oèi.