Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:23:03
Ja imam dijamante.
:23:12
Takvog te volim.
:23:15
- Gde su?
- Sakrio sam ih.

:23:17
Ako želiš da poðeš sa mnom,
idemo da ih uzmemo, ovog trena.

:23:21
Jer, ako ostanemo ovde,
definitivno nismo normalni.

:23:25
To je bio plan.
Sastajemo se ovde.

:23:27
Gde su jebote ostali?
:23:29
Taj Plan je besmislen sad
kada znamo da imamo cinkaroša.

:23:32
Nemamo ideju šta se desilo
G. Plavokosom i G. Plavom.

:23:35
Možda su obojica mrtvi
ili uhapšeni.

:23:37
Možda su u pandurskoj stanici
na ispitivanju.

:23:40
Ne znaju naša imena, ali bi
mogli da propevaju o ovome mestu.

:23:51
Kunem se bogom,
mislim da sam jebeno proklet.

:23:55
Šta?
:23:59
Pre izvesnog vremena,
imali smo posliæ za 4 èoveka.

:24:02
Otkrili smo da je jedan
od nas bio ubaèeni pandur.

:24:06
Ne seri?
:24:08
Hvala bogu da smo ga otkrili na vreme.
:24:11
Morali smo sve da zaboravimo,
i da batalimo celu stvar.

:24:15
Dakle ko je cinkaroš ovog puta?
:24:17
G. Plavi?
:24:19
G. Braon?
:24:21
Joe? Joe je organizovao celu stvar.
Možda je sredio da bude nameštaljka.

:24:25
Ne verujem.
Ja i Joe se znamo odavno.

:24:28
Sigurno ti kažem,
Joe nije znao ništa.

:24:32
Poznajem ga, i kažem
ti da on definitivno nije taj.

:24:36
Kažem da ja sigurno nisam,
jer znam šta sam uradio a šta nisam.

:24:39
Ali ne mogu sigurno da kažem
u vezi bilo koga, jer ne znam.

:24:42
Po onome što znam,
ti si cinkaroš.

:24:45
Po onome što ja znam,
ti si jebeni cinkaroš!

:24:47
Odlièno, poèeo si da
koristiš mozak.

:24:49
Po onome što zajedno
znamo, on je cinkaroš.

:24:52
Deèko tamo umire od jebenog
metka, video sam da ga pogaða...

:24:55
i nemoj njega da zoveš cinkaroš!
:24:57
Vidi, ja sam u redu, ok?
:24:59
Neko je jebeni cinkaroš.

prev.
next.