:34:00
...eller tänker du bitas?
:34:03
Nu lägger ni av, era arslen!
:34:06
Tror ni att här är nån lekplats?
Är jag det enda proffset?
:34:10
Ni uppför er ju som niggrer!
De ska jämt döda varann!
:34:14
Du ville ju själv knäppa honom.
:34:16
- Har du sagt det?
- Ja. Det var då, det.
:34:20
Nu litar jag bara på honom.
Samarbetar mordgalna med snuten?
:34:24
- Är du på hans sida?
- Sluta! Fan, här krävs solidaritet!
:34:28
Nån sticker en eldgaffel
i röven på oss. Jag vill veta vem.
:34:34
Fan. Jag vet att jag inte är skit.
Jag tror att du är schysst.
:34:39
Jag är fanimej säker på
att du är reko.
:34:42
Nu försöker vi räkna ut
vem svikaren är.
:34:49
Det där var spännande värre.
:34:52
Jag slår vad om
att du är stor Lee Marvin-fan.
:34:57
Jag med. Jag störtgillar killen.
:35:02
Hjärtat slår så fort
att jag snart får hjärtattack.
:35:06
Jag har nåt utanför
som jag vill visa er. Häng med.
:35:11
- Hänga med dig? Vart?
- Till min bil.
:35:16
- Glömde du fritesen till din läsk?
- Dem åt jag upp.
:35:21
Jag har nåt som kan intressera er.
En överraskning.
:35:25
Ni kommer säkert att gilla den.
Kom.
:35:37
- Vi måste sticka ändå.
- Nej.
:35:39
- Vi stannar här och väntar.
- På snuten?
:35:43
Nej. Nice Guy Eddie.
:35:45
Nice Guy Eddie? Han är nog
redan på väg till Costa Rica!
:35:49
Jag talade med honom i telefon.
Han är på väg hit.
:35:54
- Varför sa du inget?
- Ni frågade aldrig.
:35:57
- Skitroligt. Vad sa han?
- Han sa: Stanna där ni är.