:49:00
Evet, bam, bam, bam, bam, bam.
:49:03
Onlara alarma dokunmamalarýný
söylemiþtim ama dinlemediler.
:49:06
Dediðimi yapmýþ olsalardý
þimdi yaþýyor olurlardý.
:49:12
Lanet kahramaným!
:49:15
Teþekkürler.
:49:17
Yaptýðýn katliam için
bu bir özür mü?
:49:20
Alarmlarý sevmem, Mr. White.
:49:25
Polisle kimin kalacaðýnýn
ne önemi var?
:49:28
Onu serbest býrakamayýz ne de olsa.
Hepimizi gördü.
:49:30
Size bakmýyordum, çocuklar.
:49:32
Kapa çeneni!
:49:34
Onu bagajdan
çýkarmamalýydýn.
:49:37
- Tuzakla ilgili bilgi almaya çalýþýyorduk.
- Tuzak falan yok!
:49:41
Pekala iþte haberler.
:49:43
Blondie, sen burada kalacaksýn,
ikisine de göz kulak olacaksýn.
:49:46
White ve Pink, benimle geliyorsunuz.
Eðer Joe gelir ve...
:49:48
kapýnýn önündeki
arabalarý görürse...
:49:50
size kýzdýðý kadar
bana da kýzacaktýr.
:49:53
Güzel. Hadi gidelim.
:50:15
Sonunda yalnýzýz.
:50:37
Bil bakalým.
:50:40
Galiba yanlýþ bir yere parkettim.
:50:47
Nerede kalmýþtýk?
:50:51
Sana söyledim tuzaktan falan
haberim yok benim.
:50:56
Birime gireli sadece
sekiz ay oldu.
:50:58
Kimse bana bir þey anlatmaz.