:59:04
No estoy seguro, pero...
:59:07
sin lentes, estaba oscuro...
:59:11
y con todo eso...
¡Sr. Willis!
:59:17
Tal vez...
:59:21
A Harry Havemeyer...
:59:23
Trent Potter y Jimmy Jameson.
:59:31
¿"Tal vez"?
Más o menos. Quizás.
:59:36
¿Podría darnos algún detalle?
:59:41
¿Por qué no le pregunta
a Charlie? El estaba más cerca.
:59:54
Sr. Simms.
:59:58
¿Usa lentes de contacto?
1:00:01
No, señor.
1:00:04
Con su vista libre de trabas,
¿a quién vio?
1:00:12
Vi algo.
1:00:16
Pero no podría decirle a quién.
1:00:19
¿Qué fue ese "algo"
que pudo ver?
1:00:26
No podría decirle.
¿No podría o no querría?
1:00:32
No, yo no...
1:00:37
No podría.
Podría, querría, debería.
1:00:40
Está agotando mi paciencia
y se está burlando del proceso.
1:00:44
Contésteme. O las consecuencias
serán funestas.
1:00:48
Al decir funestas, Sr. Simms,
me refiero a sus planes futuros.
1:00:54
Ahora, por última vez...
1:00:56
¿qué observó el martes pasado
fuera de mi oficina?