:47:02
J'ai bien entendu?
:47:06
Vous allez vous tuer?
:47:09
Je vais me f aire sauter la cervelle.
:47:12
Goûte un petit pain.
Je I'ai beurré pour toi.
:47:17
Je n'en veux pas.
:47:18
Alors, un radis.
:47:25
Un double Jack Daniels sur glace.
:47:27
Tout de suite, monsieur.
:47:32
S'il te plaît,
:47:34
ne f ais pas ça.
:47:48
Quel endroit merveilleux!
:48:02
Tu bivouaques ici.
:48:04
Tu trouveras des couvertures
dans le placard.
:48:08
Le matin, cette zone
reprendra son aspect "salon"
:48:12
au plus tard à sept heures
zéro seconde.
:48:18
C'était quoi, ça?
:48:22
Rien.
:48:24
La prochaine f ois,
:48:26
f aut que ça claque!
:48:29
Le pouce replié, les quatre
autres doigts bien alignés.
:48:35
A un centimètre des cheveux,
et on descend!
:48:42
Trop d'hommes,
bien meilleurs que toi,
:48:44
ont pratiqué
cette marque de courtoisie.
:48:47
Si tu es malin,
tu ne f eras plus ce geste.
:48:53
L"'invalide" a un radar
plus précis que le Nautilus.
:48:58
Ne me cherche pas, Charlie.