1:10:00
Inacceptabil?
De ce imi dai rahaturile astea de scolarie?
1:10:04
Ce au facut,
au scos Oregonul din baiat?
1:10:08
Au pus in loc
Scoala de Afaceri Harvard?
1:10:10
Atunci dati-mi gloantele.
1:10:18
Tu intelegi sensul actiunilor mele,
Charlie, nu?
1:10:24
Nu mai pot indura prea mult.
1:10:28
Asa, ca de ce
ar trebui sa impart...
1:10:30
proviziile tribului?
1:10:34
Vreau sa spun,
nu mai e nimeni...
1:10:37
care sa vrea sa imparta
un hering cu mine.
1:10:41
Gloantele, colonele.
1:10:43
"Gloantele, colonele".
1:10:45
Vorbesti ca un tip din
"Vietile unui salbatic Bengal."
1:11:07
De ce iti pasa asa de mult?
1:11:09
Despre ce?
1:11:11
Despre ce?
1:11:14
Despre faptul ca eu vreau
sa-mi zbor creierii.
1:11:21
-Pentru ca am o constiinta, stiti?
-Ai constiinta.
1:11:25
Am uitat.
1:11:29
Constiinta Charlie.
1:11:33
Sa spunem?
Sa nu spunem?
1:11:37
Sa urmam codul baiatului bogat
sau nu?
1:11:41
Sa-l lasam pe nenorocitul
asta de orb...
1:11:44
sa moara... sau nu?
1:11:48
Constiinta, Charlie.
1:11:50
Cand te-ai nascut, fiule?
1:11:52
Pe timpul Mesei Rotunde?
1:11:56
Nu ai auzit?
1:11:58
Constiinta a murit.