Scent of a Woman
prev.
play.
mark.
next.

:46:06
Äà?
:46:10
Ëåžèžó íà ñâî¼ âåëèêè,
äèâàí êðåâåò ó Âàëäîðôó...

:46:14
è ïðîñâèðàòè ñåáè ìîçàê.
:46:20
- Äà âàì ïîíóäèì ñïåöè¼àëèòåòå?
- Èçâîëèòå, ãîñïîäèíå.

:46:23
Âå÷åðàñ èìàìî ïå÷åíó ñðíåòèíó
ñà õåšäîì è ïàïðè÷èöèìà.

:46:27
Òåëåòèíó ñà ðîøòèšà, ñîñ îä
ïàðàäà¼çà è ïå÷åíè ïàòëèŸàí.

:46:31
Äà¼òå ìè ïîðòèêëó.
Ïîøëà ìè ¼å âîäà íà óñòà.

:46:33
Àêî æåëèòå ñóôëå çà äåçåðò,
áîšå ¼å äà ãà ñàäà íàðó÷èòå.

:46:38
Äà, çà ñóôëå. Ñàìî
íàñ ñà÷åêà¼òå ìàëî.

:46:41
Âðëî äîáðî, ãîñïîäèíå.
:46:47
- £à ñàì çà õåšäó.
- Ïóêîâíè÷å Ñëå¼äå --

:46:50
×àðëè, èìà ëè çåìè÷êè íà ñòîëó?
Ä༠ìè èõ.

:46:53
Òðåáà äà ïðîáàø.
:46:55
Ñàœàî ñàì î œèìà äîê ñàì
áèî ó áàçè Õóà÷óêè.

:46:59
- Ïóêîâíè÷å Ñëå¼äå --
- Õëåá íè¼å äîáàð
çàïàäíî îä Êîëîðàäà.

:47:02
- Ñóâèøå ¼å êèñåëà âîäà.
- Ïóêîâíè÷å Ñëå¼äå, ¼åñòå ëè ðåêëè--

:47:06
£åñàì ëè âàñ äîáðî ÷óî?
:47:09
Ðåêëè ñòå äà žåòå ñå óáèòè?
:47:11
Íå, ðåêàî ñàì äó žó
ñåáè ïðîñâèðàòè ìîçàê.

:47:16
Ïðîá༠çåìè÷êå, ×àðëè.
Íàìàçàî ñàì òè ¼å áóòåðîì.

:47:20
Íåžó çåìè÷êó,
âàæè?

:47:22
ÎÊ. Óçìè ðîòêâèöó!
:47:27
Çäðàâî! Äîíåñèòå ìè äóïëè
åê Äåíèåëñ ñà ëåäîì.

:47:32
Äà, ãîñïîäèíå.
Îäìàõ.

:47:38
Ìîëèì òå, íå ðàäè òî.
:47:40
Íå ðàäè òî.
:47:52
Êàêâî ñ¼à¼íî ìåñòî!
:47:58
Ó ðåäó.

prev.
next.