:12:00
And you're sure
your husband won't wake up?
:12:02
l mean, l have seen
what he does to iron bars.
:12:05
Nothing wakes Peter up.
:12:08
Certainly not the sound
of two people moaning.
:12:23
Oh, you...! Thank God
l saw you come in here!
:12:27
- Rat! You rat!
- (clown) lrmy!
:12:30
You said you were going to Danzig!
You were supposed to go to Danzig!
:12:33
- Sh! My husband.
- Damn you!
:12:36
- Wait! We were talking about acrobatics!
- Acrobatics!
:12:40
l was showing him how to do a backbend.
:12:42
You never take your eyes off her. You're
always standing under her trapeze,...
:12:46
..looking up her legs. l see you!
:12:48
- Because we're planning this routine.
- Sure you are!
:12:51
What do you take me for anyway?
And l wanted to have a baby with you.
:12:56
l know. We'll continue this later.
:12:58
- l know, but l don't wanna have a baby.
- You are such a pig!
:13:01
- l told you...
- You are a pig.
:13:04
- l told you a thousand times.
- l don't want a baby with you anyway.
:13:07
lf you were the last man on earth,
l don't want a baby with you.
:13:11
Good!
:13:12
You're never gonna have to see me again!
:13:14
Good! Good riddance!
:13:17
l like my freedom.
:13:25
- What do you want, Kleinman?
- Doctor, l'm sorry.
:13:28
Can l come in, just for a minute?
Would it be possible? l have a question.
:13:33
- (Kleinman) Are you in on the plan?
- Of course l am.
:13:36
- Didn't you think l would be?
- l wanna find out my assignment.
:13:41
- Please, don't disturb anything.
- No, l wouldn't think of it.
:13:45
l just wanna find out my participation
in the plan, you know.
:13:49
Of course, l wouldn't mind
having a little drink.
:13:52
- A drink?
- You know, the fog. lt's a little damp.
:13:55
So l, you know...
:13:57
But not if it's an imposition.