:42:00
You're so strong.
I'll go first; he's got money.
:42:02
You're rich; pay for it, quick!
:42:03
I'm not.
No?
:42:11
It's he who hit me.
:42:13
Terrific!
:42:15
I didn't know you before.
What are you doing?
:42:17
Get to know you right now.
:42:21
I think it's true. What do you want?
:42:24
Stop making fun.
:42:26
Stop joking? Then what?
:42:31
Miss, what's your name?
:42:32
Barbara. You've asked
ten times already, Bok Min!
:42:38
I'm not Bok Min, I'm Ma Yau.
:42:40
Miss, where can I take you?
:42:42
To see Tarzan.
:42:44
Tarzan? Do you like this kind of movie?
:42:46
You said for me to see him.
:42:48
Me?
:42:50
It's a waste of talent
as you've not an actor.
:42:52
Right, I took opera
when I was in college.
:42:54
You sing opera?
Yes!
:43:00
Very good, your singing isn't bad.
:43:08
How come you know it too?
Yes!
:43:11
I played ninth grade piano
when I was eight,
:43:14
and got into the
Royal Music Conservatory at 12,
:43:17
and won the
Beethoven Conducting Award at 20.
:43:19
Yes, I know. You have a lot of money too.
:43:23
Well!
:43:24
Oh yes, you returned from studies abroad.
:43:27
How do you know?
:43:28
Oh, of course!
:43:30
You have some interest in music too,
right?
:43:33
My father taught piano in Mainland China.
:43:35
You know, the situation
wasn't good at that time,
:43:38
he didn't leave me anything.
:43:40
Just everything he knew about music,
:43:41
for me to start something.
:43:42
Before I could make
his dream come true he died.
:43:48
You will get the chance...
:43:57
So big!
:43:59
Hey, you made me
so comfortable last time. Do it once more.