:25:01
Øíkal, e mì zabije.
:25:08
Nìkdo musel ty výstøely slyet.
:25:11
Policie sem pøijela jako o závod.
:25:16
Vzpomínám si,
jak uslyel sirény.
:25:20
Zahodil pistoli pryè.
:25:24
Ale mohlo to být jiné pole.
:25:27
Nevzpomínám si.
:25:43
Poèítaèové vybavení
za 650 000 dolarù?
:25:47
Podá mi ten klíè, prosím?
:26:01
To je spousta penìz.
:26:03
- Byl to nádherný zloèin.
- Jak jsi to udìlal?
:26:09
Poslal jsem Veru, aby si
v té firmì sehnala místo.
:26:12
Asi tak...
pøed tøemi mìsíci.
:26:15
V Marylandu jsem ji dokonce
poslal do poèítaèového kurzu.
:26:19
A Frank....
Franka nezná...
:26:22
Frank zaèal s pøepravou
tìch speciálních zaøízení.
:26:26
Ze mì se stal nezávislý
obchodník,
:26:28
prodával jsem poèítaèový software.
:26:30
Vypadá to jako pìknì
tìké ivobytí, Bille.
:26:32
Kurva.
:26:33
Co je to za lidi, Frank, Vera?
:26:36
Jak mùe být zamilovaný do eny
:26:38
a nevìdìt, e je to ten typ,
co se nakonec obrátí proti tobì?
:26:41
- Byla krásná.
- Byla tak krásná?
:26:43
Jo.
Tady, podr to.
:26:50
- Byl jsem zamilovaný.
- Nebyl jsi zamilovaný.
:26:53
Myslel jsi ptákem.
:26:56
Jaký je v tom rozdíl?