:29:01
Co dìláte s tìmi rybími vnitønostmi?
:29:04
Hnojivo.
:29:07
Chce pìstovat stromy.
:29:23
Vechno v poøádku?
:29:26
Ano.
:29:28
Ty to tady vede sama?
:29:31
Ano.
:29:34
Co takhle pivo?
:29:54
Díky.
:29:57
- Odkud vy dva jste?
- Proè?
:30:00
Nìkoho èekám a nevím, zda pøijede
sám, nebo ne.
:30:04
- My jsme z New Yorku.
- Na prázdninách?
:30:06
Hledáme místo,
které se jmenuje Sagaponeck.
:30:08
- Co je v Sagaponecku?
- Dùm, ve kterém kdysi il mùj otec.
:30:23
Potøebujete nìkde pøespat pár nocí,
nedaleko je tu bungalov.
:30:39
Nechtìl bych být na obtí
nebo tak nìco.
:30:41
To bys nebyl.
Byla bych ráda, kdybys zùstal.