:52:00
Виж, аз не знам как да се забавлявам.
:52:02
На 33 години съм, и не знам
как да се забавлявам.
:52:12
Така. Това беше ли забавно или какво?
:52:16
Да, това беше забавно.
:52:31
- Док.
- Да, знам, операцията.
:52:41
Искам Клиф да ме харесва такава каквато съм.
:52:48
Благодаря.
:52:53
Няколко дни по-късно, тя напуска кошера.
Сега вече е готова да се чифтоса.
:52:59
Високо в небето, единствените
мъжки пчели, търтеите...
:53:03
Портланд... може би не беше точно нашият град.
:53:06
Човече, къде са химните
от нашите младини?
:53:10
Какво стана с музиката,
която означаваше нещо?
:53:13
The Who в the Kingdome
или Kiss в the Coliseum.
:53:17
Къде е "Misty Mountain Hop"?
Къде е "Smoke on the Water"?
Къде е днешната "Iron Man"?
:53:24
- Няма да излизаме довечера, нали?
- Погледни това.
:53:28
Тези групи са като бутилки с белина.
Това са бира и модерна музика.
:53:35
Това е като следващата световна война
да бъде спонсорирана от...
:53:39
...не знам, искам да кажа, какво?
:53:43
Може просто да си вземем вана.
:53:45
Но помни едно нещо,
в Белгия и Италия ни обичат.
:53:51
Жълтата оса се оглежда за храна.
:53:55
Алармата се задейства...