:50:00
Sorry dat je moest wachten.
- Dr. Jamison.
:50:04
Dit is een vriend van me: Steve.
:50:08
Kom binnen.
:50:10
Laatste kans.
:50:17
Daar gaan we.
:50:19
Ik zeg nu iets wat ik nog nooit
tegen een patiënt heb gezegd.
:50:27
Ik wil het best doen, maar je
hebt het niet nodig.
:50:32
Ik vind je perfect.
:50:34
Als je vriend je zo niet waar-
deert, moet je je afvragen...
:50:39
of je wel de ware voor hem
bent.
:50:47
Wat wil dat zeggen ?
- Was m'n cheque ongedekt ?
:50:56
Ik heb zo'n gevoel wat jou
betreft...
:51:01
Bedankt, maar ik hou van
m'n vriend.
:51:08
Toch ben ik blij dat ik het zei.
- Dat is ook prima.
:51:16
Mag ik iets tegen jou zeggen ?
- Tuurlijk.
:51:19
Je gezicht vraagt om een andere
scheiding.
:51:23
In m'n haar ?
:51:30
Nu zie je er wel swingend uit.
:51:34
Je bent een te gekke vent.
Je bent Dr. Jamison.
:51:39
Je hebt leuke ogen en van die
betrouwbare wenkbrauwen.
:51:45
En je bent chirurg. Daar vallen
veel meiden op.
:51:54
Echt waar.
:51:56
Ik heb vriendinnen die gek op
je zouden zijn.
:51:59
Ik kan geen lol maken.