1:13:01
We hebben haar.
1:13:04
Goed gedaan. Waar zit ze dan?
- In Church Street in San Francisco.
1:13:11
Je was toch weg?
- Autosleutels vergeten.
1:13:15
Ik heb de overschrijvingen aan Tate
gegeven. Hij regelt het verder.
1:13:35
Dit is ons lek, jongens.
Weg ermee.
1:13:38
Kom mee.
1:13:42
Ik ben zo zenuwachtig voor de paus.
Straks ben ik m'n tekst kwijt.
1:13:47
Dan ga je naar de hel.
Grapje.
1:13:50
Repetitie over vijf minuten.
- Toe maar, ik kom eraan.
1:14:18
Kom binnen.
- Waar is deloris?
1:14:20
Ze weten dat ze hier zit.
- Ze is boven.
1:14:30
Vince weet dat je hier bent. Kom mee.
- We zingen morgen voor de paus.
1:14:36
Jij zingt voor sint petrus
als je 'm niet smeert.
1:14:46
Ik kan ze niet in de steek laten.
- Ze zullen het heus wel begrijpen.
1:14:52
Ze hebben me nodig.
1:14:54
Nonnen? Waarvoor, voor
morele ondersteuning?
1:14:58
Make-up tips?
- We hebben het hier over de paus.