:41:01
¡Canalla mentiroso!
:41:05
- Lo voy a matar.
- No, espere.
:41:08
No haga eso.
Contrólese, Dra. Rhyzkov.
:41:14
No le deje saber
que usted lo sabe.
:41:17
No nos hemos visto, no hemos hablado,
usted no me conoce.
:41:21
No sabe nada de una esposa.
:41:23
Deme una buena razón para eso.
:41:28
Bien, se la daré.
:41:34
Le daré una buena razón.
:41:39
- Eso es lo que ella querría.
- Eso es lo que ella querría.
:41:44
Es lo que ella querría.
:41:49
No lo entiendo.
:41:53
A veces, ni yo mismo lo entiendo.
:41:55
Podrían quitarme la licencia
por esto, pero...
:42:00
mi cliente es una mujer
cruel y resentida.
:42:04
Hace años que le niega placeres
conyugales a su esposo. Lo odia.
:42:11
Te usa para arruinarlo.
:42:13
Está usándome, digo, a usted,
para arruinarla.
:42:19
Sé que es confuso...
:42:21
¿pero no lo ve? Somos los peones
de este juego sucio.
:42:28
- Si lo quiere...
- Si lo quiere...
:42:32
Si lo quiere...
:42:37
Si lo quiere de verdad...
:42:43
entonces siga queriéndolo.
:42:46
Y no le deje saber que sabe
lo que él cree que no sabe y sabe.
:42:53
¿Sabe?
:42:55
Y mámesela cuando quiera.
:42:58
Y mám-- manténgase a su lado.