1:39:05
Èuje li me?
1:39:18
Sranje!
1:39:24
Prekini da puca.
1:39:27
Marti?
1:39:30
Znam da si u zgradi...
1:39:32
... i da moe da me èuje.
1:39:36
Boe.
1:39:39
Nisi trebao da se vraæa, Marti.
1:39:43
Ja sam pobijedio a ti si izgubio.
1:39:45
Da ti je nae prijateljstvo ita znaèilo,
trebalo je na tome ostati.
1:39:49
Ali ti si uvijek morao biti
pobijednik, zar ne?
1:39:53
Ti si onaj koji se uvijek
izvlaèio, a ja nikad nisam.
1:39:58
Ti si uvijek morao da ulovi ensku, zar ne?
1:40:07
Pa ja nikad nisam...
1:40:12
...bar ne do sada.
1:40:19
Divna je, Marti.
1:40:26
Molim te.
1:40:28
Marti, molim te donesi mi kutiju.
1:40:32
Mora da zna...
1:40:34
... da æete oboje umrijeti
ako pokua da izaðe.
1:40:39
Ja sam tvoj izlaz.
1:40:43
Ja sam tvoj jedini izlaz.
1:40:47
Da sam te elio mrtvog...
1:40:51
... bio bi mrtav.
1:40:54
Marti...
1:40:56
...ja te ne mogu ubiti.
1:40:59
Ja te ne mogu ubiti.