1:03:00
Martin Brice...
1:03:02
m'n goeie ouwe vriend, die beloofde
dat we geen last zouden krijgen...
1:03:05
en die geen last kreeg.
1:03:07
Daarna controleren ze deze database
in Washington...
1:03:10
waar ik nu toegang tot heb, dankzij jou.
1:03:13
Niemand weet natuurlijk
waar Martin Brice is, of wel ?
1:03:19
Maar als dit nu 's...
1:03:22
ANDERE NAMEN : Martin Bishop
1:03:25
... 'n alias aanduidde ?
1:03:28
Niet doen, Cos.
1:03:34
Pijn ?
1:03:38
Probeer de gevangenis 's.
1:03:41
INFORMATIE BIJGEWERKT
1:03:45
Ciao.
1:03:49
- O nee. Niet m'n hoofd.
- Ontspan je.
1:03:52
Geen geheimen meer, Marty.
1:04:45
- Ik heb slecht geslapen.
- Echt waar ?
1:04:48
- Je ziet er goed uit.
- Jij ziet er verschrikkelijk uit.
1:04:51
Dat kan, als je bedenkt
wat ik doorgemaakt heb.
1:04:54
- Wat is er gebeurd ?
- Vertel jij 't maar.
1:04:57
Je kreeg twee keer 'n klap op je hoofd
en ze gooiden je uit 'n auto.