1:41:05
Je moet me vertrouwen.
1:41:12
Jongens, ik ga naar binnen.
1:41:15
Hoor je me, Carl ?
1:41:19
Ja.
1:41:42
Hallo.
1:41:43
- Hoe gaat 't met je ?
- Goed. En met jou ?
1:41:51
Dus je hebt m'n doos.
1:41:58
We sloten 'n akkoord.
1:42:01
Klopt dat ?
1:42:07
Wacht 's even.
1:42:09
Wacht 's even !
1:42:12
Verdomme, je gaf me je woord !
1:42:23
Ik kan m'n vriend niet doden.
1:42:29
Dood m'n vriend.
1:42:35
Klootzak.
1:42:37
Je dacht toch niet echt
dat we je zouden laten gaan, hè ?
1:42:41
Je dacht toch niet echt
dat ik jullie deze doos zou geven, hè ?
1:42:45
- Wat ?
- Nu !
1:42:47
Nu ? Hoe bedoel je, nu ?
1:42:50
- Nu !
- Je hebt verdomme gelijk, nu !
1:42:55
Carl, nu !