1:54:03
- 'n Lunchafspraak ? U mag erbij zijn.
- Nee.
1:54:06
- Dat doe ik niet.
- Abby, toe nou.
1:54:10
- De FBI zou 'm tweelingzusjes geven.
- Nee !
1:54:13
Wacht even.
1:54:17
Je kunt alles vragen wat je wil
en je vraagt mijn telefoonnummer ?
1:54:22
Ja.
1:54:25
273-9164...
1:54:28
kengetal 415.
1:54:32
- Ik ben Carl.
- Ik ben Mary.
1:54:34
Ik ben misselijk.
1:54:36
- Zijn we klaar ?
- Nog niet. Whistler.
1:54:42
Ik wil vrede op aarde
en in de mensen 'n welbehagen.
1:54:45
- Dit is belachelijk.
- Hij meent 't.
1:54:48
Ik wil vrede op aarde,
in de mensen 'n welbehagen.
1:54:51
Wij zijn de regering van
de Verenigde Staten. Zoiets doen wij niet.
1:54:55
Je zult 't gewoon moeten proberen.
1:54:58
Oké, ik zal zien wat ik kan doen.
1:55:01
Heel erg bedankt.
1:55:04
Dat is alles wat ik vraag.
1:55:08
En jij ? Wat wil jij ?
1:55:10
Ik heb geen wensen.
1:55:15
Mag ik nu de doos ?
1:55:28
Je weet dat ie 't niet doet.
Hij heeft 't nooit gedaan.
1:55:31
Daar gaat 't niet om, of wel ?
1:55:33
't Gaat erom, dat dit alles nooit gebeurd is.
1:55:37
De doos bestaat niet.
1:55:41
Ik heb 'm nooit gezien.
1:55:43
Denk daaraan.
1:55:54
Bishop ?
1:55:57
Je hebt alleen gezegd dat ie kapot was.