Stop! Or My Mom Will Shoot

:34:08

Dobro jutro, mama.

:34:09

- Bolje da krenemo ili æemo zakasniti.
- Nisam htela da te budim.

:34:18

Bolje da budeš u stanici do 9:30
zbog sastanka sa Rosom.

:34:21

- Ništa neæu da kažem.
- Ja se ne mešam.

:34:24

Ako te uhapsi zbog prikrivanja dokaza,
to je tvoj problem.

:34:30

Pretpostavljam da ne želiš
svoj poklon?

:34:33

- Poklon?
- Jednu sitnicu...

:34:36

- Poklon?

:34:37

- Ne zaslužuješ ti to.
- Daj, mama. Molim te.

:34:44

Volim poklone.

:34:47

Težak je.

:35:00

Isuse!

:35:02

- Jel' pogrešna vrsta?
- Pogrešna vrsta? Ovo je nelegalno. Odakle ti?

:35:06

Od onih tipova što su ubijeni.

:35:08

Automatski pištolj kupljen na ulici?

:35:11

U prodavnici su rekli
da moram da èekam.

:35:13

Zašto mi nisi rekla?

:35:17

Htela sam da bude iznenaðenje.

:35:20

Pa i jeste!

:35:23

Kažete da je to bio veliki auto?

:35:26

Ne znam da li bih ga baš tako nazvala.

:35:29

Znaèi bio je mali.

:35:32

Teško je reæi. Za mene je veliki.
Za vas bi možda bio mali.

:35:38

- Kao Kadilak?
- Koji model?

:35:41

Bilo koji model!

:35:43

Pre nekoliko godina...

:35:45

bio je jedan manji.
- Jeli bio kao Simaron?

:35:50

Ne.

:35:51

Definitivno ne kao Simaron.

:35:56

Napravimo pauzu.

:35:58

Umorni ste. Jedete li dobro?