:46:02
Skladite je izgorelo,
a èuvar je ubijen u poaru.
:46:06
Velika eksplozija municije.
:46:10
Svo oruje uniteno,
uzrok poara nikada utvrðen.
:46:14
Kompanija je bankrotirala.
Isplaæeno osiguranje je 12 miliona.
:46:20
Slua li me?
:46:22
Kao i gospodin Kruger.
Spalio je svoju zalagaonicu zbog osiguranja.
:46:26
- Pronali su mu svo srebro kod kuæe.
- I ovde je ista stvar.
:46:30
Tvoj pitolj nije izgoreo.
:46:33
Zna mamica! Kad doðemo kuæi
napraviæu ti lep hamburger.
:46:39
- Ne voli ona brzu hranu.
- Nije to.
- Nego ta?
:46:45
Rosovo lice kad si mu rekla
da je upak.
:46:49
Dobro sam mu rekla.
:46:51
- Razbila si ga.
- Bio je kao pokoen kosaèicom.
:46:58
Ti si stvarno neto posebno, mama.
:47:07
Idem gore da poprièam sa tim momcima.
Odmah se vraæam.
:47:14
- Mogli bi glumimo dobrog i
loeg policajca!
- Srediæu to. Hvala.
:47:21
- Stvarno eli da ide?
- Zna da elim.
- Dobro.
:47:25
Idi u prizemlje i pronjukaj malo.
:47:28
Ja æu biti na spratu sa momcima.
:47:32
To je onaj pandur.
:47:34
Budite u susednoj kancelariji
dok ne ode. Bre!
:47:40
Da, uvedite policajca.
:47:44
- Detektiv Dozef Bomuvski.
- Bomovski.
- Dobar dan.
:47:48
ta mogu da uèinim za vas?
:47:51
Istraujem poar u skladitu
kada je mnogo oruja uniteno.
:47:56
- Vi ste naplatili osiguranje.
- Da.
:47:58
- Nadam se da nema problema.
- ta bi ste rekli kad bi vam pokazali...