:34:02
	[ Scream ]
:34:05
	Zombies.
The living dead.
:34:09
	This is great! Mom never
lets me watch these movies.
:34:13
	That's why we have
to keep it a secret.
:34:16
	Do you know what
a secret is, Emma?
:34:18
	Yeah, something
you can't tell anybody...
:34:22
	- No matter what.
- That's right.
:34:25
	Now we have our own little
secret club. That's our sign.
:34:31
	It was fun meeting your
Aunt Marlene and Uncle Marty.
:34:35
	They've known your mom and dad
a long time, huh?
:34:38
	Aunt Marlene grew up
with daddy.
:34:40
	They used to be boyfriend
and girlfriend when they were little.
:34:45
	Is that right?
:34:47
	Do you have
any boyfriends?
:34:50
	- No, I hate boys.
- You do?
:34:54
	If I tell you something, you
promise not to tell anybody?
:34:58
	I promise.
Secret club.
:35:01
	Well...
:35:03
	this mean kid at school,
his name is Roth,
:35:06
	he's been really mean
to me.
:35:09
	But he said if I told,
I'd be dead meat.
:35:12
	He said that to you?
:35:15
	- Did your mother do anything about it?
- She tried...
:35:18
	but she couldn't help.
:35:26
	You never, ever...
:35:29
	Iet an attractive woman take
a power position in your home.
:35:32
	- It's very bad business.
- A power position.
:35:34
	You heard what I said.
:35:37
	What's that saying?
:35:40
	- "The hand with the baby..." that...
- Hey, Marl?
:35:43
	How much did you get for
the Fletcher house last week?
:35:45
	Three...
and change.
:35:48
	All I'm saying is
you have to watch your back.
:35:51
	I'm serious!
There's too much pressure.
:35:56
	A woman can feel like a failure if
she doesn't bring in 50 grand a year...