:42:00
3 días no es suficiente para llegar
a Albany y traer refuerzos.
:42:03
Webb no está en Albany.
:42:05
Avanzó con el 60 regimiento
hasta el fuerte Edward hace 2 días.
:42:09
- ¿Webb está en el fuerte Edward?
- Sí, Sr.
:42:12
Sólo está a 12 millas de aquí.
:42:14
Los refuerzos podrían estar aquí
pasado mañana.
:42:16
Elija a sus hombres. EI mayor Heyward
le procurará una diversión.
:42:20
Redactaré un despacho.
EI capitán Beams se lo dará más tarde.
:42:24
Una cosa más. La cabaña de Cameron.
Es una cabaña en la frontera.
:42:28
La vimos ayer y había ardido.
Habían asesinado a todos.
:42:32
Fueron los ottawa,
aliados de los franceses.
:42:39
Sí. ¿Y?
:42:46
Era un destacamento de guerra.
:42:48
Eso significa que atacarán
Por toda la frontera.
:42:52
Gracias, Sr.
:42:53
Hay gente aquí, mohawks y colonos
Que tienen familia allá.
:42:58
Eso será todo.
:43:11
Fue una carnicería.
No dejaron a nadie vivo.
:43:16
Esas consideraciones están subordinadas
a los intereses de la Corona.
:43:20
Es uno de los rasgos horribles
de la guerra aquí en América.
:43:24
Más vale que se concentre en su deber...
:43:26
derrotara Francia.
:43:28
Eso pende de que el mensajero
llegue hasta Webb.
:43:51
Mis hijos son hijos de la verdadera fe.
:43:54
Mi amistad y mi estima es infinita.
:43:58
Le daré 3 bueyes para festejar
Y mañana...