:06:02
ja etsimme Uncasille delaware-naisen,
joka synnyttää monta lasta.
:06:08
Saat samanlaisen pojan kuin minä.
- Ei, vanhenisin ennen aikojani.
:06:14
Niin hän tekee äidilleen.
:06:32
John Cameron, kiitos vieraanvaraisuudesta.
:06:36
Mohawkeilla ei ole
riitaa ranskalaisten kanssa.
:06:41
Mutta he tuovat huroneja,
ottawia ja abenakeja maillemme.
:06:47
Me nousemme taistoon.
Puhun Kaksoisjoen mohawkien puolesta.
:06:54
Yrjö II on kiitollinen avustanne.
- Kuinka kaukana?
:06:58
Fort William Henryssä.
- Sinne on kahden päivän matka.
:07:02
Ranska on vihollisemme.
:07:06
Mitä sanoit? - Entä jos koteihimme
hyökätään kun olemme linnakkeessa?
:07:12
Kotienne, kuninkaan ja maanne
puolesta on teidän sodittava!
:07:17
Me kyllä päätämme itse,
mitä me päänahoillamme teemme!
:07:22
Pidätkö itseäsi uskollisena alamaisena?
:07:26
En ole kenenkään alamainen.
:07:32
Olen samaa mieltä kuin Nathaniel.
Mutta Englanti on hallitsijamme.
:07:43
Minä jään tilalleni.
Lähtevät voivat tuoda perheensä meille.
:07:50
Kyllä täällä väkeä aseisiin riittää.
:07:54
Meidän on taisteltava.
Ensin on tavattava kenraali Webb.