:27:06
Miksette haudanneet heitä?
- Ettemme jättäisi jälkiä.
:27:17
Tunsitteko heidät hyvin?
:27:27
Teitte sen vuoksemme. Pyydän anteeksi.
Tuomitsin teidät väärin.
:27:34
Ei se mitään. Isäni varoitti...
- Isänne?
:27:39
Chingachgook. Hän varoitti
minua teidänlaisistanne.
:27:44
Hän sanoi: "Älä yritä ymmärtää heitä."
:27:49
"Älä yritä tulla ymmärretyksi.
He ovat eri rotua, järjettömiä."
:28:03
Varokaa. Hiljaa.
:28:58
Miksi he kääntyivät takaisin?
- Hautausmaa.