1:35:33
Je ne parles pas Huron.
Parlez-vous français, Major?
1:35:36
- Non !
- Traduisez pour moi en français,
chaque mot comme je les dits.
1:35:39
- Je viens chez vous
sans armes et en paix...
1:35:43
pour vous dégager les oreilles, Sachem.
1:35:45
Laisse partir librement
les enfants du colonel Munro mort.
1:35:49
Ôte le feu de la rage des Anglais
du meurtre de leurs sans défenses.
1:36:01
Sachem, les pères français ont fait la paix.
1:36:07
Magua l'a brisée. Il est faux
que les Français seront encore amis
avec les Hurons.
1:36:57
Est-ce que Magua usera de la manière
des Français et des Yengeese ?