:38:05
Magua je veliki ratni voða,
ali njegov put nije huronski.
:38:18
Uzmi mlaðu Munroovu kæer
da se Munrou sjeme ne zatre,
:38:22
a Maguino srce ipak zaraste.
:38:28
Engleski èasnik vratit æe se Englezima
da im ublai bijes.
:38:34
Tamno Munrovo dijete gorjet æe na vatri
zbog Maguine mrtve djece.
:38:43
Duga Puko, idi u miru.
:38:51
Reci mu da zamijeni mene za nju!
:38:53
Ja æu umjesto nje! Ja za nju!
:38:58
Idemo na zapad do jezerskih Hurona!
Nije to glas mudrosti!
:39:03
Vi ste ene! Roblje! Psi! Pljujem na vas!
:39:10
Stanite! Ja sam La Longue Carabine!
Moja smrt je velika èast za Hurone.
:39:15
Uzmite mene!
:39:17
Rekao si mu?
:39:21
Da.
:39:40
Rekoh da uzmete mene!
:39:42
Uzmite mene! Potovanje, gospodine!
Uzmite je i idite!
:39:45
to to rade Duncanu?! Gdje je Alice?