The Last of the Mohicans

:16:00

Pólvora?

:16:12

Foi-se.

:16:16

A minha está encharcada!

:16:18

O nosso pai...

:16:21

Viu o meu pai?

:16:24

À distância.

:16:57

Não diga nada à Alice.

:17:21

Afastem-se!