The Last of the Mohicans
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Ne mogu da budem
nesposobna devojèica.

:50:03
- Alice.
- Videæu da li g-dinu Phelpsu treba šta.

:50:06
Izvini.
Nisam mislio...

:50:11
Cora, kada se vratimo u Englesku
i venèamo se i budemo daleko odavde,

:50:15
ono što je moralo ovde da se kaže
i uradi uopšte neæe biti važno.

:50:18
- Siguran sam u to.
- Duncane, obeæala sam ti odgovor.

:50:24
Laskao si mi svojom
upornošæu i strpljenjem.

:50:27
Ali moja odluka je da bih
radije napravila najteže greške...

:50:31
nego da pustim drugog
da odluèuje umesto mene.

:50:34
Molim te prihvati ovo
kao moj konaèni odgovor.

:50:37
On mora biti ne.
:50:41
Shvatam.
:50:55

:51:43
Da, Nathaniel,
ali nikada nisi zato što si ovde.

:51:46
Tako je.
Sada vidim da je tako.

:51:48
Ian, da imam rodbinu u naseobinama,
sigurno bih odavno otišao.

:51:52
Šta da radimo sa tim što
smo pod zakonom Krune?

:51:55
Mislim da ukidaju svoj
zakon po svojoj želji,

:51:59
tada njihov zakon
više ne važi za nas.


prev.
next.