The Last of the Mohicans

1:01:40

Ko je to?

1:01:42

Zapamti šta sam ti rekao.

1:01:46

Ostani kraj svog oca i oficira.

1:02:33

Pukovnièe Munro,

1:02:36

Znao sam vas kao
otmenog antagonistu.

1:02:38

Drago mi je da sam vas
upoznao kao prijatelja.

1:02:41

I meni vas,
g-dine Markiže.

1:02:43

Primite moje èestitke...

1:02:45

za snažnu i veštu
odbranu tvrðave.

1:02:49

Pod komandom nekog drugog,
odavno bi pala,

1:02:53

s obzirom na superiornost
broja naše vojske i opreme.

1:02:56

Sluèaj me je
naneo protiv vas.

1:02:59

G-dine Markiže,
ja sam vojnik, ne diplomata.