:04:00
Seni öIdürdüðümüz için
üzgünüz kardeþim.
:04:07
Cesaretine, hýzýna ve
gücüne saygý duyuyoruz.
:04:53
Merhaba!
John Cameron!
:04:57
Alexandra,
Üç kiþilik daha tabak koy.
:05:02
Çingaçguk! Nasýlsýn?
:05:06
Hayatýn Efendisi iyi John.
:05:10
Bir yýl daha geçti.
:05:13
-Sen nasýlsýn?
-Ýdare ediyorum. Evet, öyle iþte.
:05:21
Nathaniel
:05:23
Selam John.
:05:25
-Araziyi biraz daha geniþletmiþsin.
-Evet, öyIe.
:05:30
-Alexandra.
-Hoþgeldin.
:05:32
-Jack. Nasýlsýn?
-Merhaba Nathaniel.
:05:34
-Nasýlsýn?
-Ýyiyim, teþekkürler.
:05:36
Nerelerde avIandýnýz?
:05:39
Sýnýrýn batýsýnda.
:05:41
Uncas neden sizinle?
:05:44
Þimdiye çoktan bir kadýn
alýp aile kurmalýydý.
:05:48
Uncas, bak.
:05:51
Gördüðümüz Mohawk kampý
nehir boyunca 8 km uzanýyordu.
:05:55
-Þef Joseph Brandt'ýn kampý.
-Çok kürk var mý?
:05:58
-Pek çok.
-Horican'da hayvan kalmadý.