:59:02
Siz, efendim!
OIduðunuz yerde kaIýn!
:59:07
Uzak durun.
:59:14
TutukIayýn onu.
:59:15
Beyaz oðIumu neden tutukIuyorIar?
:59:20
Ben Jack'in ve diðerIerinin
gitmesine yardým ettim.
:59:25
Kýpýrdama.
:59:27
Bu sizin savaþýnýz deðiI.
:59:30
Seni ve kardeþimi seviyorum.
:59:33
Buradan hemen ayrýImaIýsýnýz.
:59:38
Beyaz oðIuma ne yapacakIar?
:59:45
Bizi o kurtardý.
Onun sayesinde hayattayýz.
:59:48
Adam koIoniciIeri gitmeIeri için teþvik etti. Hem de bu odada ve benim önümde!
:59:52
-Komutaným!
-Ýsyana teþvikten suçIu.
:59:54
Bir suçIu gibi yargýIanmaIý ve asýImaIý. ÇocukIarým için ne yaptýðýnýn önemi yok.
:59:58
Ama sonuçIarýný biIiyordu,
ona raðmen kaIdý.
1:00:01
Bir suçIu böyIe mi davranýr?
1:00:04
-Duncan, bir þey yapsana.
-YaptýkIarýnýn cezasýný biIiyordu.
1:00:08
YaIvarman için seni göndermek yerine cezasýný çekmeIi.
1:00:10
Onun göndermediðini biIiyorsun. Gördüðün þeyIeri çarpýtarak anIatýyorsun.
1:00:14
ÇiftIikte oIanIar NathanieI'in anIattýðý gibiydi.
1:00:17
Ama kaIedeki ÝngiIiz çýkarIarýna aðýr basacak kadar kesinIik içermiyordu.
1:00:21
Bu koIoniciIere
ÝngiItere'nin poIitikaIarý hakkýnda
1:00:24
fikir beyan etme
ve izinsiz gidip geIme...
1:00:27
hakkýný kim verdi?
1:00:30
Yaþamak için senden izin aIacak deðiIIer!
1:00:33
YaþamIarýný diþIeriyIe týrnakIarýyIa kazanýyorIar. Bu uðurda evIatIarýný kaybediyorIar.
1:00:37
Onu savunuyorsun
çünkü ona tutuIdun!
1:00:43
Duncan, ÖvünüIecek bazý niteIikIere sahipsin.
1:00:48
Ama bütün oIarak bakýnca, seni gözümde bu kadar büyütmekIe hata etmiþim.
1:00:51
Cora!
1:00:56
Cora, Ýncinmene engeI oImak için eIimden geIen her þeyi yapardým.