:01:01
Efendim bu toprakIarýn sahibidir,
:01:03
ve bana ÝngiIiz iþgaIciIeri...
buradan sürme emri veriIdi.
:01:07
Gitmeyi kabuI ettiIer,
:01:09
o yüzden artýk düþman deðiIIer.
:01:12
Magua savaþ baItasýný
kana buIamak için çýkardý.
:01:16
BaIta haIa parIýyor.
:01:18
Ancak baItasý kýzýIa boyandýðýnda
topraða gömecek onu.
:01:21
Magua savaþa baþIadýðýndan bu yana pek çok kez battý güneþ.
:01:26
Peki nerede o güneþ?
:01:28
Magua haIkýnýn evIadýdýr
ve bir çok kiþinin baþýndadýr!
:01:33
Ama iyi biIiyorum ki Magua
HuronIarIa ve
:01:37
diðerIeriyIe birIikte güçIü.
:01:46
Magua'nýn köyü ve çadýrIarý yakýIdý.
:01:52
Magua'nýn çocukIarý
ÝngiIizIer tarafýndan öIdürüIdü.
:01:57
Gri Saç için savaþan MohawkIar
:02:00
beni esir aIdý.
:02:04
Magua'nýn karýsý
onun öIdüðünü sandý...
:02:10
ve baþka birine kaçtý.
:02:15
Bütün bunIarýn babasý Gri Saç'týr.
:02:18
Magua sonradan
:02:21
özgürIüðüne kavuþmak için
MohawkIarIa kan kardeþi oIdu.
:02:26
Ama yüreði daima bir
Huron oIarak çarpýyor!
:02:32
Ve yüreði ancak Gri Saç
ve onun soyu
:02:37
tamamen öIdüðünde
yeniden huzur buIacak.
:02:40
Oðlum Magua nýn acýsý...
:02:42
benim acýmdýr.
:02:49
Kanada'nýn þefi ÝngiIizIerin sözIerinde duracaðýna inanýyor mu?
:02:58
AIbay Munro durur,