:30:24
- Lad os tage ind på et hotel.
- Nej. Jeg vil bolle nu!
:30:31
Jeg vil gerne i byen, Larry.
:30:35
Jeg kan ikke klare at være
sammen med mange mennesker nu.
:30:41
Du gider aldrig
tage nogen steder hen.
:30:45
Jeg behøver din støtte.
Det er en svær tid for mig.
:30:51
Hvordan tror du, jeg har det?
Du tænker kun på dit arbejde.
:30:57
Jeg er ung, Larry.
Jeg er ikke eremit-typen.
:31:01
Jeg lever i den ægte virkelighed,
din virkelighed er kunstig.
:31:06
Den nye teknologi vil ændre verden.
Virtual Reality er fremtiden.
:31:12
- Er du bange for den?
- Din fremtid er pis og papir, Larry.
:31:23
Jeg giver op.