:13:09
God damn it, Caroline.
:13:10
Never unplug a program
when I'm engaged.
:13:13
You just
ruined the whole effect.
:13:15
Falling, floating, and flying?
:13:19
So, what's next, fucking?
:13:25
What are you pissed off about?
:13:27
You said you were
going to take me to the city...
:13:31
but as usual you're hooked up
into that machine.
:13:37
Well, why didn't you remind me?
:13:39
I did.
:13:41
Oh, babe, I'm sorry.
:13:44
Oh, Caroline.
:13:49
I'm sorry.
:13:50
This is not a good time
for me right now.
:13:54
I'm really sorry.
:14:19
Get ready.
We can still get a hotel.
:14:21
We don't need to go anywhere.
:14:23
I'm ready right now.
:14:25
Larry, I want to go.
:14:31
I don't feel like
being around people right now.
:14:33
I don't feel
like going to the city.
:14:36
You never want to go anywhere.
:14:38
Caroline...l need your support.
:14:42
I'm going through
a lot of changes right now.
:14:45
Well, I'm going
through a lot of changes, too.
:14:48
You're too obsessed
with your work to even notice.
:14:52
I'm young, Larry, OK?
:14:54
And I'm not going to become
a recluse just for you.
:14:57
I'm into reality reality,
not this artificial reality.