:34:02
Строить гипотезы.
:34:09
Роско убит, теперь я никогда не узнаю.
:34:18
Ларри, мы с девочками едем в город.
Хочу поразвлечься.
:34:22
Давай.
:34:24
Если даже ты выпьешь всё виски, депрессия
не пройдёт. Скорее лишь станет хуже.
:34:29
Кэролайн, ты права.
Мне лишь станет хуже.
:34:36
Но ты не представляешь,
что со мной происходит.
:34:40
Они загнали меня в угол.
А сделать я ничего не могу.
:34:44
Если ничего не можешь сделать,
так, может, смиришься?
:34:58
Пока, Ларри.
:35:02
Хватит, Кэролайн! Кэролайн!
:35:07
Кэролайн...
:35:10
Кэролайн, послушай, я же извинился.
:35:12
Прости, что ещё я должен сказать?
Каждый раз одно и то же.
:35:16
Прошу тебя, прекрати. Кэролайн.
:35:19
Кэролайн!
:35:34
- Привет.
- Привет.
:35:40
Как вы?
:35:42
Похоже, и у вас был тяжёлый день.
:35:48
Да, не сказать, что очень удачный.
:35:52
Надеюсь, Питер вас не слишком донимал.
:35:55
Нет, нет, прекрасный мальчик.
Прекрасный. Молодец.
:35:57
Он сам не свой, когда слышит
о вашем компьютере.