The Muppet Christmas Carol
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
Strašna je to prièa!
:28:05
Moramo li se brinuti
za djecu u publici?

:28:07
Sve je u redu.
Ovo je dio kulturne baštine.

:28:09
Žele? Èitavo sam ih
vrijeme imao u džepu.

:28:13
Što?
:28:26
Gluposti!
:28:28
Hajde!
:28:31
Mrzim to!
:28:32
Htio si znati što se dogaða.
:28:34
Njegova se soba nalazi u ovom
dijelu kuæe. A sada, skoèi!

:28:37
Dvije stvari mrzim.
Visinu i skakanje s nje.

:28:42
Sada je prekasno!
Uhvatit æu te.

:28:46
Bože, spasi moje malo
slomljeno tijelo!

:28:54
Promašaj.
:28:56
Èekaj! Zaboravio sam bombone.
:29:08
Što?
:29:09
Možeš proæi kroz rešetke?
-Da.

:29:12
Kakav si ti idiot!
:29:13
Molim? Hej, što je?
:29:33
Scrooge je utonuo u
tišinu sna bez snova.

:29:38
Možeš si slomiti rep
skoèivši s ovog stabla.

:29:41
Želiš vidjeti što se dogaða, zar ne?
Evo njegovog prozora.


prev.
next.