:52:00
Mislila sam da neæemo jesti
kestene do njihovog povratka.
:52:05
Ja, ja... nisam ih jela!
:52:07
Provjeravala sam
jesu li izgorjeli.
:52:10
To èine veliki kuhari.
I nemoj vikati, Betina.
:52:14
Ja sam Belinda!
-Aja sam Betina!
:52:16
Naravno, Betina.
:52:19
Belinda!
:52:21
Nebitno.
:52:30
To je doba kada moemo
biti sretni i veseli.
:52:36
Sa zadovoljstvom
osjeæamo kako se pribliava.
:52:41
Doba je kada nas
sveci mogu iskoristiti
:52:46
da irimo vijesti o miru
:52:47
i odrimo ljubav ivu.
:52:53
Doði, sine. Idemo vidjeti
je li gotov boiæni objed.
:53:03
Svima elim èestit Boiæ.
:53:05
Tata!
:53:10
Èestit Boiæ, djevojke!
Èestit Boiæ, Peteru!
:53:12
Èestit Boiæ!
:53:13
Djeco, vrijeme je da
postavimo stol. Hajde.
:53:16
Prièekajte me!
:53:18
Èestit Boiæ, Emily.
:53:20
Èestit Boiæ, Cratchie!
:53:24
Emmie...
:53:29
Pao sam niz dimnjak i sletio
na isijavajuæe vruæu gusku!
:53:33
Uvijek se dobro zabavlja.
:53:36
to?
:53:38
Peteru! Boiæni ruèak!
Guska! Guska!
:53:46
Ne, ne, sada, sine.
Previe si se uzbudio.
:53:50
Mora sjediti u svojoj stolici.
Odmori se malo.
:53:53
Kakav je bio u crkvi?
:53:55
Dobar kao bubica, èak i bolji.
:53:57
Rekao je da se nada da æe
ljudi upamtiti da su ga vidjeli,