:54:00
jer bi im bilo zgodno
da se na Boiæ sjete
:54:03
tko je omoguæio epavima da
prohodaju,a slijepima da vide.
:54:07
Izuzetan je to djeèak.
:54:10
l tako je obitelj Cratchit
doèekala najsretniji trenutak
:54:15
u èitavoj godini.
:54:17
Kakve li oskudne gozbe...
:54:18
Ali jako dobro cijenjene.
:54:23
Boba jako malo plaæam.
:54:25
G. Scrooge!
-Bobe!
:54:27
Bobe Cratchit!
:54:29
Pravedno je da nazdravim
i svome poslodavcu.
:54:32
ivjeli, g. Scrooge, jer ste
omoguæili ovo boiænu gozbu.
:54:35
Ba!
:54:38
Da je ovdje, poèastila
bih ga djeliæem svoga uma.
:54:42
Kladim se da
bi se zagrcnuo.
:54:45
Draga, djeco, danas je Boiæ!
:54:48
Na dananji
blagoslovljeni dan Boiæa
:54:52
trebali bismo nazdraviti
dobrom zdravlju g. Scroogea.
:54:55
Iako je odbojan, krt,
:54:58
zao i neosjeæajan,
:55:00
i k tomu uasno odjeven!
:55:02
Omoguæitelju ove gozbe,
g. Scroogeu!
:55:06
G. Scroogeu.
:55:08
Sigurna sam da æe danas
biti sretan i veseo.
:55:10
Nema sumnje u to.
:55:13
Uzdravlje!
:55:16
Neka nas Bog blagoslovi!
:55:22
ivot je pun
slatkih iznenaðenja.
:55:24
Svaki dan je dar.
:55:27
Osjeæam da sunce izlazi.
:55:29
Razveseli moju duu.
:55:32
lspunjava me smijehom.
:55:35
lspunjava me pjesmom.
:55:37
Pogledam ljubavi u oèi.
:55:40
l znam da joj pripadam.
:55:43
Blagoslovi nas,
koji smo ovdje.
:55:49
Dragu obitelj
koju tako volim.
:55:54
Nijedno mjesto na
zemlji nije ravno domu.
:55:59
Svaki æe me put odvesti kuæi,
gdje god lutao.