:33:02
Het was de middag voor Kerstmis.
:33:05
Scrooge herkende talloze geuren...
:33:08
...verbonden met talloze gevoelens
van hoop, vreugde en zorgen...
:33:13
...uit lang vervlogen tijden.
:33:17
M'n vroegere school. Hier heb ik
als jongen op gezeten.
:33:22
Dat is Henry!
:33:24
En Edmund, m'n beste vriend.
:33:27
Hallo, jongens.
:33:30
Het zijn schimmen uit je verleden.
Ze kunnen je niet zien of horen.
:33:35
Kom, we gaan naar binnen.
:33:39
Hou op met die kat.
:33:42
Red me!
:34:02
Een stroom herinneringen kwam
terug toen hij z'n oude lokaal zag.
:34:09
Ik ken 't nog zo goed, Geest.
:34:12
De lessenaars...
:34:15
...de geur van krijt.
:34:19
Hier koos ik m'n beroep.
:34:22
Komt hij je ook bekend voor?
:34:27
Scrooge zag een kleine jongen.
Een jongen die hij heel goed kende.
:34:36
Lieve hemel! Dat ben ik.
:34:40
Vlug, de laatste koets vertrekt.
- Hij viert nooit Kerstmis.
:34:44
Dat stomme kerstfeest!
:34:49
Ik was vaak alleen.
:34:52
Dan kon ik lezen en studeren.
:34:56
Ik kon iets extra's doen in
de kerstvakantie.