:19:00
On était d'accord que si on trouvait
quelqu'un ici, on l'intéresserait.
:19:03
Il a droit à que dalle. Tu veux
l'intéresser à ta part, vas-y.
:19:06
Part de quoi?
Qu'est-ce que vous mijotez?
:19:08
Ta gueule, vieux.
:19:12
Écoute-moi bien.
:19:14
J'ai des paiements sur une maison
dont je viens de me faire évincer...
:19:17
plus mon loyer,
qu'on vient d'augmenter...
:19:19
plus les foutus impôts
qui montent d'année en année...
:19:21
pour que des types comme lui
continuent de manger sans travailler.
:19:24
Si ce butin est ici,
mon pote,je le veux.
:19:27
Et je vais pas le partager
avec un clochard.
:19:39
J'aime pas ça du tout.
:19:41
Mais t'en fais pas parce que
personne te fera du mal, promis.
:19:45
De quel droit vous entrez ici et
faites le bordel dans mes affaires?
:19:49
Regardez ce que vous avez fait à mon
plancher. Comment je vais vivre ici?
:19:52
- Regardez ce que vous avez fait.
-J'ai dit que je suis désolé.
:19:55
Écoute,je vais te compenser,
d'accord?
:20:01
- Voilà 40 balles, d'accord?
- Quarante balles!
:20:03
Quoi, tu vas me donner
un mulet aussi? Va chier.
:20:06
Merde, si tu le veux pas,
je vais le garder.
:20:09
Oui, attends un instant.
Je vais le prendre.
:20:33
Quelqu'un vient!
:20:45
D'accord, s'il fait du bruit,
ferme-lui la gueule.
:20:48
- Comment je suis censé faire ça?
- Oh, merde!
:20:50
Le vieux est attaché.
Ça peut pas être si difficile.
:20:53
- Casse-lui la gueule s'il s'énerve.
- Libère-moi et je te la casserai!
:20:57
Je vais pas assommer
un vieux fou.
:20:59
- Comprends-tu la situation ici?
-Je comprends très bien la situation.