:29:39
- Hé, Savon?
- Oui?
:29:41
- Qu'est-ce que c'était?
- C'était moi.
:29:43
Je l'ai empêché de descendre
par l'escalier de secours.
:29:45
- Tu l'as eu?
- Non.
:29:47
D'accord, reste là.
Tire pas à moins que je te le dise.
:29:49
Je veux pas les énerver
plus qu'ils le sont déjà.
:29:52
D'accord, d'accord.
:29:53
Merde! Bordel de merde, Vince.
Pourquoi t'es pas resté où t'étais?
:29:58
Parce que je pensais
que t'avais des ennuis, c'est tout.
:30:00
Où t'es allé
tout ce temps-là? Merde!
:30:09
D'accord, Cletus, Wickey,
essayons cette porte.
:30:11
Ils ont Lucky là-dedans. Ils essaient
peut-être de filer par l'arrière.
:30:13
- D'accord, cool.
- Venez.
:30:43
Merde!
:30:48
Dégagez, tout le monde!
Si vous approchez, il est mort!
:30:53
Allez, reculez. Reculez.